1.Sonya almost shrieked all of a sudden, clutching at her cousin's arm, and moving back away from the door.
突然索尼娅几乎叫了起来，抓着表妹的手从房门口向后退。
2.Chinese students studying in the U. S. are also increasingly moving back to their native country upon graduation, she said.
沃尔夫说，在美学习的中国学生毕业后也有越来越多的人选择回到中国工作。
3.But regardless of what actually is afoot, from a number of angles, HSBC would be better off moving back to its historical roots in Asia.
但不管其实际打算是什么，从多个角度来看，汇丰搬回它在亚洲的原来的根据地将使其获益匪浅。
4.She had some trouble starting her career, starring in a few flops before giving up and moving back to commercials.
她的事业一开始便遇到了困难，彻底放弃之前她拍了几部烂片，又回到广告行业。
5.As the connection comes out of the pool the connection is reset with the server moving back to the login time database .
连接在退出相应的连接池以后将被重置，并且服务器将移回登录时数据库。
6.For most people, it means having to deal with a couple of days of moving out of the area and then moving back.
对于大部分人，它可能意味着要花好几天搬离一个地方，飓风过后又要搬回来。
7.Kurz said that without the new GI Bill he probably would have been homeless or moving back in with his parents in Mesa, Ariz. , much sooner.
Kurz说如果没有这个新的GI议案，他很可能就会变得无家可归或者回到亚利桑那的Mesa，他的父母那里去。
8.Job market think tank The Work Foundation said the data showed the UK was moving back into recession.
劳动力市场的智囊团---工作基金会说这一数据表明英国正在逐步退回经济萧条期。
9.Moving back and forth only a yard of two from the toy, Newton would look all around, even up into the trees.
穿梭只有一个院子里的玩具，牛顿两个会四处瞧瞧，甚至进了树林。
10.I think it is just a question of moving back.
我觉得只是回来重操旧业的问题。